Ein technischer Redakteur hat die Aufgabe, technische oder fachspezifische Dokumente zu erstellen.
Er ist ein Spezialist für Schreibtechniken und möglicherweise auch für branchenspezifische Normen, Spezifikationen und Standards, die für die Nutzung, Installation oder Wartung von Systemen in Bereichen wie Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie, Verteidigung usw. gelten.
Dieser Kurs soll Ihnen die Grundlagen des technischen Schreibens und der technischen Dokumentation im industriellen Umfeld vermitteln.
Unsere Schulungen können als Präsenzveranstaltungen oder als Fernunterricht abgehalten werden.
(3,8/4)
Zu Ihrer Information
Teilnehmer
3 bis maximal 6 Praktikanten pro Sitzung
Dauer
2 jours
Terminplan
Formation programmée sur demande : info@4dconcept.fr
Tarif
Auf Anfrage erhältlich
Ziel
Futurs rédacteurs techniques, utilisateurs et rédacteurs occasionnels de documentation technique
Voraussetzungen
Keine
Alle unsere Schulungen können als Präsenz- oder Fernunterricht abgehalten werden.
Ziele
Nach Abschluss des Kurses haben Sie die Grundlagen des technischen Schreibens erworben, wie:
Zweck der Standards für technische Dokumentation,
Redaktionelle Regeln für die technische Dokumentation,
Schritte eines Dokumentationsprozesses,
Konzepte für strukturierte und modulare Inhalte.
Und Sie werden Folgendes konkret beherrschen:
Qualitäten und Mängel einer technischen Dokumentation erkennen,
Strukturierung einer technischen Dokumentation im Hinblick auf die Art ihrer Nutzer,
Ein Verfahren beschreiben.
Programm
1. Einführung in die technische Dokumentation
Ziele
Herausforderungen
Qualität
Verbesserung
2. Grundlegende Konzepte
Grundlegende Prinzipien
Fachliche Standards
Standards für strukturierte Dokumentation
3. Regeln für das Schreiben
Richtige Wortwahl
Stil
Syntax
Terminologie
Interpunktion
Rechtschreibung
Vereinfachtes Englisch
4. Dokumentarischer Prozess
Lebenszyklus eines Dokumentationsprojekts
5. Strukturierte & dokumentarische Inhalte
Einführung
Herkömmliche Dokumentation
Aus Herkömmlichem ausbrechen
Neue Nutzungen
Wechsel zu SGML
HTML
Andere Herausforderungen
Lösung: Modularisierung
Wechsel zu XML
Praktische Arbeiten
Die Übungen umfassen während des gesamten Kurses:
Technische Redaktion
Analyse der Daten
Redaktion strukturierter Dokumentation
— Bewertungsmodalitäten: Die erworbenen Kenntnisse werden zum Abschluss des Kurses vom Ausbilder bewertet.
Aktualisiert im Januar 2022
Zugänglichkeit
4D CONCEPT ist bestrebt, allen Personen den Zugang zu Schulungen zu ermöglichen. Unsere Zentren verfügen über einen Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität und unsere Teams kümmern sich um die bestmögliche Betreuung von Teilnehmern mit Behinderungen jeglicher Art während der gesamten Schulung.
Bitte kontaktieren Sie unseren Referenten für Menschen mit Behinderung unter psh-accueil@.4dconcept.fr, um Ihren Antrag und dessen Durchführbarkeit bestmöglich zu prüfen.